MODEL PENAL CODE ANNOTATED


Court Opinions

 
ROWLAND
v.
STATE
Supreme Court of Mississippi
35 So. 826, 83 Miss. 483, 1 Am.Ann.Cas. 135 (1904)

 TRULY, J.

 Appellant was indicted for the murder of his wife, Becky Rowland, sentenced to imprisonment for life, and appeals.  His story is as follows:  His wife had been for about two months prior to the homicide living with Lou Pate, at whose house the killing occurred.  Appellant and his wife were on good terms, and he was in the habit [p. 827] of visiting her and staying one night with her each week, or every two weeks.  Lou Pate's house consisted of two rooms.  In the front room were two beds--one occupied by Lou and her husband, and the other usually occupied by Becky Rowland.  In the back room there was one bed.  On the night of the killing, appellant reached Pate's house about 10 o'clock, hitched his horse, and noticed John Thorn's also hitched to the fence.  Coming up to the house, he heard a man and a woman talking in the back room, in which there was no light.  Listening, he discovered that John Thorn and Becky Rowland (appellant's wife) were in the room, and heard Thorn say, "Make haste."  This aroused his suspicions, and he attempted to open the back door to the room; but it being latched, he went to the front door, pushed it open, and went into the front room, where, by the dim light of a lamp burning at the foot of their bed, he saw Lou Pate and her husband in bed asleep.  He spoke to them, and also called his wife's name.  Getting no answer, he stepped through the partition door into the back room, and discovered his wife and Thorn in the very act of adultery.  They sprang up as they caught sight of him, and both rushed by him through the doorway into the front room; his wife blowing out the lamp as she passed the foot of the bed.  Appellant fired at Thorn, and killed his wife. Lou Pate, the only eyewitness introduced by the state, corroborated the story of appellant in its main features.  She testified that Thorn came to the house about first dark, and, when she and her husband went to bed, Thorn and Becky were seated in the same room, talking; that she was awakened by hearing appellant speak, and saw him standing in her room; that he went to the door between the rooms, and then Becky ran out of the back room into the front room, and blew out the lamp just as appellant shot; that she did not see Thorn run out of the back room, and did not know how or when he got out of the house, but that after the shooting his horse was still hitched to the fence.  Becky was in her nightclothes when killed.

 On this state of case, the court instructed the jury on behalf of the state as follows:  "The court instructs the jury that murder is the killing of a human being without authority of law, by any means or in any manner, when done with the deliberate design to effect the death of the person killed; and if the jury believe from the evidence in this case, beyond a reasonable doubt, that the defendant so killed the deceased, Becky Rowland, then the jury will find the defendant guilty as charged in the bill of indictment."

 In Reed v. State, 62 Miss. 410, it is said:  "If he had caught the offender in the act of adultery with his wife, and had slain him on the spot, the crime would have been extenuated to manslaughter; such provocation, in legal contemplation, being sufficient to produce that brevis furor which for the moment unsettles reason."  And this was recognized as the rule at common law. 4 Bla. Com. 191.  In Mays v. State, 88 Ga. 403, 14 S. E. 560--a case strikingly in point--quoting and approving the statement of the law by Gilpin, C. J., in State v. Pratt, 1 Houst. (Del.) 265, it is said:  "In order to reduce the crime from murder to manslaughter, it is necessary that it should be shown that the prisoner found the deceased in the very act of adultery with his wife.  I do not mean to say that the prisoner must stand by and witness the actual copulative conjunction between the guilty parties.  If the prisoner saw the deceased in bed with his wife, or saw him leaving the bed of the wife, or if he found them together in such position as to indicate with reasonable certainty to a rational mind that they had just then committed the adulterous act, *** it will be sufficient to satisfy the requirements of the law in this regard; and if, under such circumstances, he then and there struck the mortal blow, his offense would amount to manslaughter only."  And in principle there can be no difference in the degree of the crime, whether the betrayed husband slays the faithless wife or her guilty paramour.  In either event the crime proven has uniformly been held to be, not murder, but manslaughter.  2 Bish. Cr. Law, § 708; McClain's Crim. Law, § 341; 21 Am. & Eng. Ency. of Law (2d Ed.) 187.  Making an application of the foregoing principle of law to the case at bar, we find that the conviction for murder was not warranted by the facts, and cannot be sustained.  In some jurisdictions, homicide under the circumstances disclosed by this record is held to be justifiable; and we have been unable to find any decision of a court of last resort, which, in the absence of express statute, upheld a conviction for murder under similar facts.  Accepting the story of the state's witness as absolutely true, deceased and Thorn were surprised by appellant under such conditions and amid such surroundings as to demonstrate with absolute certainty that they were then actually committing adultery.  This fact alone, in legal contemplation, is adequate provocation to reduce the grade of the homicide, if then instantly committed, from murder to manslaughter.  Price v. State, 51 Am. Rep. 323, and numerous citations.

 From an extended examination of the authorities bearing on this question, we conclude that there was no testimony upon which to base the second instruction granted for the state, as hereinbefore quoted.  There are no facts disclosed by this record to warrant the jury in finding that appellant acted from a "deliberate design to effect the death of the person killed."  The law, from the earliest ages, recognizing and considering the passions and frailties of man, in its mercy, has said that deliberation cannot be predicated of the deeds of a man situated as was the appellant at the moment of the homicide.

 Reversed and remanded.